Traditional steaks and sausage might be off the menu for health-conscious eaters after a World Health Organization cancer warning. But could ostrich be the new red meat of choice?